约翰福音14：27
我留下平安给你们，
我将我的平安赐给你们。
我所赐的，不像世人所赐的……
在以色列，犹太人见面相互致意时都说“shalom, shalom”（平安，平安。读音：沙龙，沙龙）。与英文单词“peace平安”不同，“shalom(平安)”不只是意指心态平和，也指你的全部灵、魂、体的完整。这意味着有一个完整和安定的感觉。换句话说，shalom包含你的供应、健康、安全和幸福。在约翰福音14:27里，当耶稣对他的门徒说话，他不会使用英语单词“peace”。他会用希伯来文的“shalom”，说，“我留下平安给你们，我将我的平安赐给你们”。有趣的是，这里“留下”一词实际上是意味着“遗留”，一个富有的人把他的财产遗留给他的受益人。
门徒们一定很兴奋，当他们听见耶稣说把祂的平安遗留给他们。他们一定知道，领受祂的平安就等于拥有祂的健康，因为他们从来没有见过祂生病。拥有祂的平安也意味着永不缺乏，因为祂从来没有破产。每当祂需要钱，钱就在那里。有一次，付给圣殿的税钱竟是来自一条鱼的嘴！（马太福音17：24-27）
门徒们也明白拥有耶稣的平安就意味着拥有祂的丰富，因为他们曾看见祂满足了成千上万人的需要还有剩余。他们看见他喂饱了5000人（不包括妇女和儿童）还有12篮子的剩余！（马可福音6:34-44）耶稣想让祂的门徒知道，祂所赐的平安与世人所赐的平安不同。祂的平安会改变困扰着他们的艰难处境。即使是一个大风暴，它也会屈服于祂的平安。这位“平安的王子”只是说，“住了吧，静了吧！”然后连风和海也听从了祂（马可福音4:39）。祂的平安使大风暴变得完美的平静。
亲爱的，耶稣就是把这种平安遗留给了你。因此，相信祂所留给你的平安，会改变你的困难处境，使你远离疾病、匮乏和精神之苦，提供完全的健康！
扫描二维码添加读出恩典公众号
